Wernisaż wystawy "Słowa w ogniu" / Вернісаж виставки «Слова у вогні»

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie i Krakowski oraz Generalny Konsulat Ukrainy w Krakowie zapraszają na wernisaż wystawy fotografii „Słowa w ogniu”, który odbędzie się 7 listopada br., o godz. 17.00.

„Słowa w ogniu” to wystawa fotograficzna, która poświęcona jest losom bibliotek, wydawnictw i innych instytucji kultury książki w czasie wojny. Wystawa dokumentuje tragiczne skutki agresji na Ukrainę – systematyczne niszczenie bibliotek, drukarń i wydawnictw, które przez lata stanowiły centra życia intelektualnego i społecznego. Fotografie ukazują zarówno dramat zniszczenia, jak i niezwykłą siłę odbudowy, determinację oraz niezłomnego ducha ludzi książki.

„Słowa w ogniu” to opowieść o odporności kultury, o potrzebie czytania, tworzenia i dzielenia się wiedzą – nawet w obliczu zagrożenia i utraty. To także świadectwo, że słowo pisane potrafi przetrwać wojnę, stając się symbolem pamięci, nadziei i tożsamości.

Projekt powstał we współpracy Fundacji Artyści Wspierają Ukrainę oraz Fundacji Żywa Nowoczesna Biblioteka – Kraj Bibliotek przy wsparciu Generalnego Konsulatu Ukrainy w Krakowie

Miejsce ekspozycji: Arteteka Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Krakowie

Termin ekspozycji: 5.11 – 29.12.2025

Wernisaż: 7.11.2025, godz. 17:00

---

Воєводська Публічна Бібліотека в Кракові та Генеральне Консульство України в Кракові запрошують на вернісаж фотографічної виставки «Слова у вогні», який відбудеться 7 лістопада о 17:00.

«Слова у вогні» – це фотовиставка, присвячена долі бібліотек, видавництв та інших інституцій культури книги під час війни. Виставка документує трагічні наслідки агресії проти України – систематичне знищення бібліотек, друкарень та видавництв, які протягом багатьох років були центрами інтелектуального та суспільного життя. Фотографії показують як драму руйнування, так і надзвичайну силу відновлення, рішучість та незламний дух людей книги.

«Слова у вогні» — це розповідь про стійкість культури, про необхідність читати, творити та ділитися знаннями — навіть у разі загрози та втрати. Це також свідчення того, що друковане слово здатне пережити війну, ставши символом пам'яті, надії та ідентичності.

Проєкт був реалізований у співпраці з фундацією ARTISTS SUPPORT UKRAINE та проєктом «Жива сучасна бібліотека» БФ «Бібліотечна Країна» за підтримки Генерального Kонсульства України в Кракові.

Місце експозиції: Артетека Воєводської Публічної Бібліотеки в Кракові

Термін експозиції: 5.11 – 29.12.2025

Вернісаж: 7.11.2025, 17:00