Wakacje na Rajskiej

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie zaprasza dzieci wraz z opiekunami do udziału w „Wakacjach na Rajskiej” – wydarzeniach pełnych podróży, muzyki, literatury i bibliotecznych przygód. To okazja do wspólnej zabawy, rozwijania wyobraźni, poznawania kultur świata i odkrywania biblioteki w letniej atmosferze.

Wstęp wolny na wszystkie wydarzenia, nie obowiązują zapisy.

W programie:

6.07 oraz 13.07, godz. 9.00
Rodzinna Gra o biblioteczny tron: „Gdzie jest Król Arteteki?”
Miejsce: Arteteka WBP w Krakowie, ul. Rajska 12, wejście od ul. Szujskiego
Grupa wiekowa: 7+

Zapraszamy serdecznie do Arteteki na wakacyjną grę, w której stawką będzie zdobycie bibliotecznego tronu!

Czy jesteście gotowi na wyzwanie, które przetestuje Waszą zręczność, inteligencję i kreatywność? Jeśli tak, to mamy dla Was propozycję nie do odrzucenia!

Dzieje się coś niezwykłego w królestwie Arteteki. Nasz ukochany król zaginął, a my potrzebujemy Waszej pomocy, aby go odnaleźć.

Gra o biblioteczny tron to pełne emocji wyzwanie, które połączy w sobie elementy quizów, zagadek i zadań terenowych. Waszym zadaniem będzie rozwikłanie tajemnicy zaginionego króla, korzystając z wiedzy na temat komiksów, filmów i gier planszowych, nowych technologii i nie tylko. Gracze będą rozwiązywać liczne zagadki, wykazywać się wiedzą w quizach i mierzyć z wyzwaniami, które czekają na nich na terenie całej biblioteki.

7.07, 15.07, 22.07, 18.08, 25.08, godz. 12.00
Skrzydła wyobraźni – zwierzęta w folklorze Krakowa i Małopolski
Grupa wiekowa: 5+

Motywem przewodnim spotkania będą zwierzęta obecne w kulturze ludowej, a szczególne miejsce zajmą ptaki, które od wieków pełniły ważną rolę symboliczną – jako zwiastuny zmian, wolności, nadziei oraz łączniki między światem ludzi a naturą. W tradycji regionu krakowskiego motywy ptasie pojawiają się m.in. w zdobnictwie, wycinankach, haftach czy zabawkach ludowych, stanowiąc istotny element lokalnej tożsamości i estetyki.

Podczas warsztatów uczestnicy poznają wybrane znaczenia i funkcje motywów zwierzęcych w kulturze ludowej, a następnie wezmą udział w części twórczej. Każde dziecko – przy wsparciu rodzica – wykona własnego papierowego ptaszka inspirowanego sztuką ludową, nadając mu indywidualny charakter i symbolikę. Na przygotowanych formach dzieci zapiszą lub narysują swoje marzenia, które staną się integralną częścią pracy.

Finałem warsztatów będzie wspólne stworzenie instalacji plastycznej – „Drzewa Rajskich Marzeń”, na którym zawisną wszystkie wykonane ptaszki.

Symboliczne „drzewo” stanie się przestrzenią ekspresji dziecięcych pragnień, ale także metaforą wspólnoty, różnorodności i nadziei.

7.07.2026, godz. 11.00–12.30
Warsztaty podróżnicze „Wietnam Express”
Grupa wiekowa: 5+

Podczas warsztatów z podróżnikiem dzieci poznają:

• wietnamski teatr lalek wpisany na listę UNESCO,
• fascynujące krajobrazy i legendy Wietnamu,
• świat bambusa, lampionów i smoków,
• oryginalne etniczne stroje oraz egzotyczne instrumenty,
• wszystko to przy dźwiękach muzyki i dużej porcji wiedzy podanej przez zabawę.

Podczas warsztatu dzieci przeniosą się do fascynującego świata Azji Południowo-Wschodniej i poznają Wietnam przez legendy, teatr, taniec i codzienne życie ludzi.

9.07.2026, godz. 17.00–18.30
Warsztaty podróżnicze „Ale Meksyk!”
Grupa wiekowa: 5+

Na warsztatach „Ale Meksyk!” dzieci będą mieć okazję:

• poznać legendę o powstaniu kraju,
• dowiedzieć się, jak wiele rzeczy robi się z agawy,
• powąchać różne papryczki i przyprawy kuchni meksykańskiej,
• pobawić się etnicznymi zabawkami,
• przymierzyć oryginalne sombrera i stroje z Meksyku,
• poznać tradycje związane z Dniem Zadusznym, Świętem Matki Bożej z Guadalupe i Bożym Narodzeniem.

Ile jest wulkanów w Meksyku? Czy mogą wybuchnąć? Kto budował w Meksyku piramidy? Czy największa na świecie piramida jest w Egipcie? Co wskazywał kalendarz Azteków? Jakie zwierzęta żyją w Meksyku? Kim są Mariachi?

Poprzez zabawę, muzykę, barwne rekwizyty i żywe opowieści przybliżymy dzieciom pejzaż i kulturę Meksyku.

13.07, 15.07 oraz 20.07, godz. 13.00–15.00
Warsztaty malowania kamieni: „Śladami Asteriksa i Obeliksa”
Grupa wiekowa: 5+

Przenieś się do świata dzielnych Galów i odkryj tajniki malowania kamieni, inspirowane kultowym komiksem „Asterix i Obelix”! Podczas warsztatów uczestnicy będą mogli stworzyć własne miniaturowe dzieła sztuki, przedstawiające ulubione postacie, magiczne eliksiry, symbole galijskiej wioski czy nawet rzymskich legionistów.

Może uda Ci się oddać potęgę Obeliksa na kamiennym płótnie lub namalować sprytnego Panoramiksa warzącego swój słynny napój?

14.07.2026, godz. 11.00–12.30
Warsztaty podróżnicze „Magiczne Maroko”
Grupa wiekowa: 5+

Na warsztatach „Magiczne Maroko” dzieci będą mieć okazję:

• przymierzyć marokańskie stroje i nakrycia głowy,
• zagrać na etnicznych instrumentach,
• napić się marokańskiej herbaty,
• poznać sekrety marokańskich farbiarni,
• zanurzyć palec w piasku Sahary i poznać jej mieszkańców,
• zapalić lampę Aladyna i usiąść na marokańskim dywanie.

Jak zapalić lampę oliwną? Czy marokańskie dywany latają? Jak wygląda życie berberyjskich dzieci? Na te i wiele innych pytań dzieci znajdą odpowiedzi w trakcie warsztatów.

Wybierzemy się razem na Saharę, do farbiarni skór i tkanin oraz na parzoną w srebrnym imbryku herbatę. Dzieci poznają zapach marokańskiego domu i dźwięk tradycyjnych instrumentów.

16.07.2026, godz. 17.00–18.30
Warsztaty podróżnicze „Kolorowe Indie”
Grupa wiekowa: 5+

Na warsztatach „Kolorowe Indie” dzieci będą mieć okazję:

• przymierzyć indyjskie stroje i nakrycia głowy,
• pobawić się hinduskimi zabawkami – lalkami, bączkiem i grzechotkami,
• przejść test odwagi – po macie fakira,
• powąchać szafran, najdroższą przyprawę świata,
• zobaczyć, jak wiąże się prawdziwe sari.

Jak wygląda życie nad Gangesem? Czym bawią się hinduskie dzieci? Jak modlą się mieszkańcy Indii? Kto to jest fakir? Co to jest szafran? Jak umyć zęby bez szczoteczki i pasty? Jak można coś kupić bez pieniędzy?

Warsztat przybliża dzieciom realia życia w Indiach poprzez wykorzystanie wielu hinduskich przedmiotów codziennego użytku, strojów, zabawek i fotografii.

21.07.2026, godz. 11.00–12.30
Warsztaty podróżnicze „Między Nami Indianami”
Grupa wiekowa: 5+

Na warsztatach „Między Nami Indianami”, które opowiadają o Indianach Ameryki Południowej i Środkowej, dzieci będą mieć okazję:

• dowiedzieć się, jak dzisiaj wygląda życie Indian Quechua, Aymara, Kuna, Wayu i Guarani z Ameryki Południowej i Centralnej,
• przymierzyć indiańskie stroje – ruany, poncha i kapelusze,
• zagrać na indiańskich instrumentach, takich jak lluvia seca, fletnia Pana, marakasy czy guiro z Peru, Boliwii, Dominikany, Nikaragui i Gwatemali,
• zdobyć zmywalny indiański tatuaż odciskany prekolumbijską pieczęcią,
• zatańczyć do boliwijskiej muzyki i pobawić się boliwijskimi zabawkami enchoque.

Czy wszyscy Indianie wyglądają tak samo? Czy mają takie same zwyczaje? Kim jest szaman i jak wygląda? Jak zostaje się wodzem wioski? Dlaczego Indianie nazywają się Indianami?

Na te i inne pytania dzieci znajdą odpowiedź podczas warsztatów. Uczestnicy poznają różne grupy Indian Ameryki Południowej i Środkowej oraz ich ciekawe zwyczaje. Zatańczą indiański taniec i przyozdobią się prawdziwym indiańskim tatuażem.

23.07.2026, godz. 17.00–18.30
Warsztaty bębniarskie „Bum bum ba ba”
Grupa wiekowa: 5+

Zajęcia muzykoterapeutyczne z wykorzystaniem instrumentów perkusyjnych z różnych krajów świata. Warsztaty bębniarskie są opracowane z myślą o dzieciach przedszkolnych, również tych z różnymi rodzajami niepełnosprawności.

Poprzez zabawy relaksacyjne z zakresu techniki ruchu, zabawy uwrażliwiające na dźwięk, aktywności wykorzystujące strukturalne elementy muzyki oraz zabawy inscenizacyjne zajęcia stymulują sferę emocjonalną, ruchową, słuchową oraz wzrokową. Sprzyja to równocześnie rozwojowi uwagi, pamięci i zachowań prospołecznych.

Wartością spotkania jest również budowanie pewności siebie, nauka współpracy i działania w zespole, nabywanie umiejętności konsekwencji, wzajemnego szacunku oraz dyscypliny.

Podczas warsztatów „Bum bum ba ba” dzieci:

• poznają instrumenty afrykańskie z Ghany, m.in. djembe i grzechotki Djabara, kije deszczowe z Chile, brazylijskie kaxixi i cabasę oraz dzwonki tybetańskie,
• uczą się rozpoznawać instrumenty po dźwiękach,
• poznają proste rytmy oraz piosenki i pląsy z Kongo z prowincji Katanga w języku Kiluba, z Ghany w języku Akan, z Maroka w języku arabskim, z Nigerii w języku Yoruba, z Zimbabwe w języku Shona oraz z Kenii w języku suahili.

1.07, 8.07, 15.07 and 22.07, 5:00–6:00 p.m.
„A Little Story Corner”
Place: Green Reading Room, ground floor, or – in case of rain – Foreign Languages Lending Library and Lab, 2nd floor
Age group: children aged 3–6 with parents or guardians
Language: English

During A Little Story Corner, children will listen to stories in English combined with interactive and creative elements, such as storytelling games and activities.

The meetings invite children into the world of imagination, language and play. Through shared reading, simple creative tasks and interactive storytelling, participants will have the opportunity to develop their curiosity, practise listening skills and enjoy stories in a friendly, relaxed atmosphere.

The meetings will be led by Guzalkhon Khamidova, who holds a master’s degree in Digital Learning Games from Tallinn University in Estonia. She has been active in the field of developmental activities for children for over three years. She also runs a blog followed mainly by mothers with young children, and her book about developmental activities was published by one of the prestigious publishing houses in her country.

Warsztaty będą odbywały się w Zielonej Czytelni, a w razie niesprzyjających warunków pogodowych, w przestrzeniach Biblioteki.

Zapraszamy!