13.07.2026 godz. 17:00
Spotkanie poetyckie z Marko Teren
Запрошуємо всіх поціновувачів української сучасної поезії та книги у Кракові відвідати затишний культурний захід! 13 липня о 17:00 до Воєводської публічної бібліотеки завітає українська письменниця та поетеса Марко Терен із поетичною програмою «Мій Мандрівний Замок», з якою авторка обʼїздила туром 7 міст України.Цього особливого вечора бібліотека наповниться ніжною та потужною поезією та щирими історіями Марко Терен. Запрошуємо вас стати свідками та учасниками хвилюючої подорожі крізь часи та відстані до глибин пам’яті, до втраченого дому, до сповненого теплом і любовʼю спокою.Разом із Марко цього вечора, щоб презентувати свою поезію для вас, на сцену вийдуть українські митці: Олена Олійник, Володимир Стецюк, Наталія Бельченко та Юлія Черевань, яка закриє поетичну частину заходу своїми піснями під гітару.
Ідеальним завершенням незабутнього вечора стане живе спілкування та легкі закуски.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie zaprasza na spotkanie poetyckie z Marko Teren pt. Mój Wędrujący Zamek i ukraińscy poeci Krakowa, które odbędzie się 13 lipca o godz. 17:00 w Wypożyczalni i Pracowni Obcojęzycznej (sala 250, II piętro, prawe skrzydło).
Spotkanie prowadzone będzie w języku ukraińskim.
Marko Teren - ukraińska pisarka, artystka, edukatorka i ambasadorką języka ukraińskiego. Autorka „Smakowitego alfabetu”, także pięciu zbiorów poezji dla dorosłych ( w tym skrajni „Dzień do dna” i ”Księga imion”. Współautorka zbiorów opowiadań dla dzieci (m.in. „Moje boże narodzenie”, „Tata Mama Śnieg”). Autorka serii baśni dla dzieci „Siedem worków gryczanej wełny”. Członek Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy od 2016 roku. Założycielka inicjatywy edukacyjnej #Charytatywna_Wieża_Książek oraz organizatorka projektu #Artystyczne_Wtorki. Od 2022 roku ambasador fundacji charytatywnej #Obywatel, wspierającej proces protezowania żołnierzy, którzy stracili kończyny podczas wojny rosyjsko-ukraińskiej. Laureatka stypendium Prezydenta Ukrainy dla młodych pisarzy i artystów (2019) oraz trzeciej edycji programu stypendialnego PEN Ukraine dla ukraińskich pisarzy, tłumaczy i krytyków literackich (2022). Finalista konkursu wydawnictwa „Bilka” na krótką formę prozatorską o tematyce wojennej (w kategorii opowiadania). Finalista Konkursu Poezji Wojennej im. Hliba Babicza. Założycielka i prowadząca projekt edukacyjny „Kręgi Języka Ukraińskiego” (od 2021 r.).

